La región de Laguna Salada, localizada al noreste de la Península de Baja California, es un dominio tectónico dentro de la Provincia Extensional del Golfo de California, la cual ha experimentado una deformación significativa asociada a la cizalla transtensional entre las placas del Pacífico y Norteamérica. La Zona de Acomodación Paso Inferior se localiza al noroeste de la Sierra Cucapá, yuxtapuesta entre dos sistemas de fallas extensionales con polaridad opuesta de transporte tectónico, separados por la falla Laguna Salada. En este estudio se compilaron datos estructurales nuevos y previamente publicados para caracterizar la geometría y cinemática de las fallas en la región. El mapeo detallado permitió identificar líneas de corte y puntos de penetración, utilizados para documentar la disminución del gradiente de cizalla finita hacia el noroeste a lo largo de la falla Borrego, de ~7.5 a ~0.5 km. Este patrón de deslizamiento a largo plazo se replicó durante el sismo El Mayor-Cucapah (Mw 7.2) en 2010, cuando la ruptura se desvió del segmento norte de la falla Borrego y se transfirió hacia la falla Paso Superior. A pesar de las variaciones cinemáticas de las fallas analizadas, todas presentan ejes T subparalelos con orientación ENE, indicando que un único evento sísmico puede activar fallas con orientaciones diferentes. Las direcciones de desplazamiento observadas fueron comparadas con direcciones teóricas calculadas a partir del régimen de esfuerzos propuesto para la región (S_V = 280/90, S_H = 355/0, S_h = 85/0, y Φ = 0.98), obteniendo baja desviación angular. Actualmente, el sistema dirigido hacia el oeste controla la subsidencia de la cuenca Laguna Salada, superando considerablemente al sistema de fallas dirigido hacia el este, el cual comúnmente forma estructuras antitéticas con respecto a la topografía existente. El mapeo detallado ha permitido identificar segmentos del sistema dirigido hacia el oeste que han sido transportados hacia el este dentro de la Sierra Cucapá, mediante las fallas pertenecientes al sistema dirigido al este. Estas relaciones estructurales indican aceleraciones y desaceleraciones episódicas de los sistemas de fallas extensionales con sentidos de transporte tectónico opuestos, a medida que interactúan a lo largo de una línea de yuxtaposición. 

The Laguna Salada region, located in the northeastern Baja California Peninsula, is a tectonic domain within the Gulf of California Extensional Province. It has undergone significant deformation associated with transtensional shear between the Pacific and North American plates. The Paso Inferior Accommodation Zone, located northwest of the Sierra Cucapá, is juxtaposed between two distinct extensional fault systems with opposing polarities of tectonic transport, separated by the Laguna Salada fault. In this study, we compiled new and previously published structural data to characterize the geometry and kinematics of faults in the region. Detailed mapping enabled the identification of cutoff lines and piercing points, which were used to document a pronounced northward-decreasing gradient in finite offset along the Borrego fault, ranging from ~7.5 to ~0.5 km. This long-term slip pattern was replicated during the 2010 Mw 7.2 El Mayor–Cucapah earthquake, when rupture was diverted from the northern Borrego fault and transferred to the Paso Superior fault. Despite kinematic variations among the analyzed faults, all exhibit subparallel T-axis orientations trending ENE, demonstrating that a single seismic event can activate faults with variable orientations. Observed slip directions were compared with theoretical slip directions calculated using the proposed regional stress tensor (S_V = 280/90, S_H = 355/0, S_h = 85/0, and Φ = 0.98), revealing low angular misfit. At present, the west-directed system controls subsidence of the Laguna Salada basin and greatly outpaces slip on faults of the east-directed system, which commonly form antithetic structures relative to the existing topography. Detailed mapping has identified beheaded strands of west-directed faults that have been transported eastward into the Sierra Cucapá across faults of the east directed system. These structural relationships indicate episodic accelerations and decelerations of extensional fault systems with opposing senses of tectonic transport as they interact along their line of juxtaposition.